Speisekarte

Unsere Empfehlungen

Karotten-Kokos-Ingwer-Süppchen^1,2,6,12,15

6,9

Crema de zanahoria con leche de coco y jengibre

… mit Butterfly-Garnele-im-Tempuramantel^11,14

8,9

Crema con gamba en tempura

Hausgemachter Tabouleh mit Minze

7,9

Tabouleh con menta

Yellowfin-Thunfischtartar „Tahiti Style“

13,9

Mit Mango, Limette, Koriander und Kokosmilch

Barbarie Entenbrust auf Cassis-Sauce^1,4,6

10,9

Pechuga de pato en salsa de cassis

Iberico-Spanferkelroulade in Rioja-Sauce^1,9,12,15

9,9

Cochinillo Iberico asado en salsa de Rioja tinto

Geschmorte Iberico-Schweinebäckchen^1,9,12,15

9,9

Carrilleras de cerdo iberico al horno

Teigtaschen mit Spanferkelfüllung^1,12,14,17

8,9

Empanadas con cochinillo

Mit Gemüse gefüllte Aubergine, gratiniert mit Hirtenkäse¹⁵

7,9

Media berenjena con verduras, gratinada con queso de oveja

Lammragout „a la Navarra” mit Bohnen

9,9

Ragú de cordero a la Navarra

GANZE GANS FÜR 4 PERSONEN ZUM MITNEHMEN

129

Auf Vorbestellung gibt es bis 30.12.2021 eine ganze Gans, mit Sauce, Kartoffelklößen, Apfelrotkraut, Datteln im Speck und einer Flasche rotem Rioja 0,75l für

ENTRADAS / VORSPEISEN

Brot mit Alioli^1,8,14,15

3,9

Pan y Alioli

Grüne und schwarze Oliven^1,2,8

3,9

Aceitunas mixtas

Thunfischcreme mit roten Zwiebeln und Baguette^10,15

5,9

Pasta de atún con cebollas rojas

Hummus mit veganen Crackern³

5,9

Hummus con galletitas veganas

In Essig eingelegte Sardellen^1,10

7,9

Boquerones en vinagre

Kleiner Baskischer Bauernsalat mit Hirtenkäse & Melone^8,15

7,9

Ensalada Vasca

Gereifter Manchegokäse mit Trauben¹⁵

7,9

Queso de Manchego con uvas

Serranoschinken mit Cantaloupemelone^1,3,6

8,9

Jamon Serrano con cantalupo

Serrano-Manchego-Mix mit Melone, Traube & Nüssen^1,3,6,13,15

9,9

Plato mixto de serrano y manchego

Lachstartar mit Avocado und Limette¹⁰

13,9

Tartar de salmon con aguacate y lima

Kalte Vorspeisenplatte für 2 Pers.^{1,2,5,13,14,15}

14,9

Serrano, Wurst-& Käse, Oliven, Alioli, Dips

Gemischte Fingerfoodplatte für 2 Personen^{1,2,4,6,10,11,14,15}

15,9

Bunter Junkfoodmix mit Dips

QUESO DE OVEJA / WARMER HIRTENKÄSE

Gebackener Hirtenkäse mit Quittenpaste^1,2,6,15

6,9

Queso de oveja con puré de membrillo

Panierter Hirtenkäse in Mangosauce^1,2,6,15

6,9

Queso de oveja en salsa de mango

Gebackener Hirtenkäse mit Kirschtomaten, Zwiebeln & Oliven^8,15

6,9

Queso de oveja con tomates, cebollas y aceitunas

QUESO DE CABRA / WARMER ZIEGENKÄSE

Ziegenkäse auf Obstfilets, mit Thymian-Honig & Nüssen^13,15

9,9

Queso de cabra con frutas mixtas y miel

Ziegenkäse auf Chili-Orangen-Salat mit karamellisierten Walnüssen & Honig^13,15

9,9

Queso de cabra con salsa de miel, tomillo y naranjas

Ziegenkäse, im Serranomantel geröstet, Auf cremigen Hokkaido-Kürbis-Mais-Gemüse^1,3,12,13,15

10,9

Queso de cabra envuelto en serrano con calabacita

Gratinierter Ziegenkäse mit Quittenpaste Rucola, Rote Bete, Birnen & karamellisierte Nüsse^1,2,6,15

10,9

Queso de cabra con carne de membrillo y rucola

TAPAS VEGETARIANAS / VEGETARISCH

Gebratene Champignons in Knoblauch-Sherry^6,9

5,9

Champiñónes al Jerez

Mit Parmesan überbackener Mandel-Brokkoli^13,15

5,9

Brócoli gratinado con parmsano

Gegrillte Gemüsesorten, fein gewürzt

6,9

Verduras a la plancha

Cremiges Kürbis-Mais-Gemüse, mit Balsamico & Kürbiskernen^1,13,15

6,9

Calabacita y elotes a la crema

Frittierte Paprikaschoten mit Meersalz

5,9

Pimientos de padrón

Steinpilzkroketten mit Alioli^12,14,15,17

6,9

Croquetas de boletus con alioli

Falafel-Bällchen mit Mango-Chutney^{1,2,6,12,13,14,17}

6,9

Albóndigas de falafel con chutney de mango

Spinatkroketten mit Alioli^12,14,15,17

6,9

Croquetas de espinaca y alioli

Kroketten mit geräucherter Tetilla-Käse-Füllung^1,14,15

7,9

Croquetas con tetilla

Artischockengemüse mit Tomaten, Rucola & Hirtenkäse¹⁵

7,9

Alcachofas a la plancha

TAPAS DE PATATAS / KARTOFFELN

Bratkartoffeln mit Rosmarin

5,5

Patatas asadas con romero

Gebratene Kartoffelecken mit Grillgemüse, in pikanter Tomatensauce^1,8,12

5,9

Patatas bravas caseras con verduras

Kleine Runzelkartoffeln mit Salzkruste & rotem Mojo-Dip^12,13,14,16

5,9

Papas arrugadas con mojo rojo

Bratkartoffeln mit Speck, Chili und Alioli^1,6,8,14,15

5,9

Patatas asadas con chili y alioli

Mit Parmesan überbackene Kartoffeln und Alioli^1,8,14,15

6,5

Patatas gratinadas con parmesano y alioli

TAPAS MAS PEDIDAS / DIE BELIEBTEN

Datteln im Speckmantel^3,13

6,9

Datiles con bacon

Hausgemachte Tortilla mit Kartoffeln, Zwiebeln & Schafskäse¹⁷

6,9

Tortilla de la casa

Hackfleischbällchen in Tomatensauce^{1,6,12,14,16,17}

6,9

Albóndigas en salsa de tomate picante

Frischkäse-Jalapeňos mit Salsa^{1,6,12,14,15,17}

7,9

Jalapeňos rellenos de queso fresco con salsa

Gebackene Mozzarellasticks mit Salsa^{1,6,12,14,15,17}

7,9

Palitos de mozzarella con salsa

PESCADO / FISCH

Frittierte Sardellen mit Alioli^1,8,10,14,15

8,9

Boquerones fritos con alioli

Doradenfilet im Serranomantel, mit Mandelbutter^3,10,13,15

13,9

Filete de dorada envuelto en serrano

Gebratenes Lachsfilet in Weißer-Rioja-Sauce^1,6,9,10,15

13,9

Filete de salmòn a la plancha con salsa de rioja blanco

Thunfischfilet in Tomaten-Oliven-Knobi-Sauce^8,10,12

13,9

Filete de atùn a la mallorquina

GAMBAS / GARNELEN

Gambas in Knoblauchöl¹¹

8,9

Gambas al ajillo

Gambas in Orangen-Chili-Sauce^1,6,11

8,9

Gambas en salsa de naranjas y chili

Gambas mit Mango-Sauce^{1,2,4,6,11,15}

8,9

Gambas en salsa de mango

Gambas im Kartoffelnest, mit süß-saurem Chili-Dip^1,2,6,11,14

9,9

Gambas en nido de patatas

Butterfly-Gambas in Tempura mit süß-saurem Chili-Dip^{6,11,12,14,16,17}

9,9

Gambas en tempura

PULPO Y SEPIA / TINTENFISCH

Sepia-Tintenfischringe in mediterraner Tomaten-Olivensauce^8,10,12

8,9

Sepia en salsa de País Vasco

Frittierte Minitintenfische mit Alioli^{1,2,10,13,14,16}

8,9

Chipirones rebozados con alioli

Frittierte panierte Tintenfischringe mit Alioli^1,3,1o,14,16

8,9

Calamares rebozados con alioli

In Knoblauchöl gebratene Baby-Octupus¹⁰

9,9

Pulptios al ajillo

HAUSGEMACHTE PAELLA

Unsere frische, hausgemachte Paella bieten wir immer sonntags an, solange der Vorrat reicht oder einfach auf Vorbestellung. Zur Herstellung unserer Paella nutzen wir speziellen Paellareis aus Mallorca, der mit Meeresfrüchten, Miesmuscheln, Hühnchenbrust- und Kaninchenfilet, nach Art des Hauses, verfeinert wird.

16,9

NUR-FÜR-DIE-KIDS / SOLO PARA LOS NINOS

Chicken-Nuggets oder Fischstäbchen^{1,4,10,12,14,15,17}

7,9

Mit Pommes frites und Ketchup

TAPAS DE POLLO / GEFLUEGEL

Hühnchenbrustfilet in Sherrysahnesauce^1,14

6,9

Filete de pollo en salsa de jerez

Hühnchenbrustfilet in Mangosauce^1,2,4,6,15

6,9

Filete de pollo en salsa de mango

Hühnchenbrustfilet in Honig-Senfsauce^6,12,14,16

6,9

Filete de pollo en salsa de mostaza y miel

Hühnchenbrustfilet in Orangen-Chili-Sauce¹⁴

6,9

Filete de pollo en salsa de naranjas

Feurige Chickenwings mit süß-saurem Dip^1,2,6

8,9

Alas de pollo picantes con salsa

LAMM & KANINCHEN / CORDERO Y CONEJO

Kaninchenfilet im Speckmantel, auf Rotweinjus^1,3,9,12,15

12,9

Solomillo de conejo en bacon

Kaninchenfilet auf cremigen Kürbis-Mais-Gemüse¹⁵

12,9

Solomillo de conejo con calabacita a la crema

Spieße vom Lamm, maurisch marinie^12,16

13,9

Pinchitos de cordero

Lammfilet mit Walnusskruste, auf Rotweinsauce^{1,9,12,13,15,17}

16,9

Filete de cordero con corteza de nueces

TAPAS CON CERDO / TAPAS VOM SCHWEIN

Gebratene Chorizo in Honig-Rotweinsauce^1,3,9,12,15

8,9

Chorizo picante en salsa de vino tinto y miel

Gebratene Blutwurstscheiben (Morcilla) mit Röstzwiebeln³

7,9

Morcilla a la plancha con cebollas fritas

Schweinelendenstreifen auf Sherry-Sahne-Kartoffeln^1,6,9,12,15

7,9

Lomo de cerdo con patatas en salsa de Jerez

Schweinelendchen in Sherry-Sahne-Sauce^1,6,9,12,15

8,9

Trocitos de lomo en salsa de Jerez

Schweinelendchen in Pflaumensauce, mit Mandeln^1,9,12,13

8,9

Lomo de cerdo en salsa de ciruelas con almendras

Schweinelendchen mit Walnusskruste, auf Mangosauce^1,2,4,6,15

9,9

Lomo de cerdo con corteza de nueces en salsa de mango

FILETE DE TERNERA / RINDERFILET

Spanisches Saltimbocca mit Serrano, Salbei und Butter^1,3,15

16,9

Saltimbocca „Espaňola“

Spieße vom Kalb, auf Roter-Rioja-Sauce^1,9,12,15

18,9

Pinchos de ternera con salsa de Rioja tinto

Rinderfiletröllchen mit Schafskäsefüllung, in Rotweinsauce^1,9,12,15

11,9

Roliitos de ternera con queso de oveja en salsa de vino tinto

Gegrillte Rinderfiletstreifen auf Sherry-Sahne-Kartoffeln^1,6,9,12,15

14,9

Trocitos de ternera con patatas en salsa de Jerez

Gegrillte Rinderfiletstreifen auf Grillgemüse

14,9

Trocitos de ternera con verduras a la plancha

Argentinisches Rinderfilet 150g^1,9,15

16,9

In Sherrysahnesauce / in Pfeffersauce oder in Rotweinsauce

Argentinisches Rinderfilet 150g mit Parmesankruste^1,12,15,17

18,9

Filete de ternera con corteza de parmesano

Argentinisches Rinderfilet 150g mit Walnusskruste^{1,12,13,15,17}

18,9

Filete de ternera con corteza de nueces

SAMSTAGS 12-17h RUMPSTEAK HAPPY HOUR

24,9

250g Argent. Rumpsteak mit Beilagen nach Wahl

POSTRES / DESSERTS

Crema catalana^2,4,6,15,17

4,9

Mit einer Karamellschicht überzogene Dessertcreme

Churros/Zimt-Zucker-Teigkringel mit Schokosauce^1,6,15,17

4,9

Churros con salsa de chocolate

Leche Frita^2,4,14,15,17

6,9

Frittierte Milch Zimt-Zucker, auf Vanillesauce mit Früchten

Schokoladen-Soufflé mit Bourbon-Vanilleeis^2,4,14,15,17

7,9

Soufflé de chocolate con helado de vainilla

Mandelkuchen mit Bourbon-Vanilleeis^{1,4,6,13,15,17}

7,9

Tarte del almendra con helado de vainilla

Quarkeis mit Mandeln und Honig^2,4,6,15,17

6,9

Requeson con miel y almendras

ENSALADAS / SALATE

Großer Salat mit sautierten Champignons⁸

13,9

Ensalada con champiñónes a la plancha

Großer Salat mit Thunfisch, Oliven, Pepperoni, Ei & Zwiebeln^1,8,10,16,17

14,9

Ensalada „Espaňola“

Großer Salat mit Grillgemüse und Hirtenkäse^8,14,15

14,9

Ensalada mixta con verduras a la plancha y queso de oveja

Großer Salat mit gebratenen Hühnchenbruststreifen^8,15

15,9

Ensalada mixta con pechuga de pollo

Großer Salat mit Ziegenkäse, Avocado, Orange & Nüssen^8,13,16

16,9

Ensalada con queso de cabra, aguacate, naranjas y nueces

Großer Salat mit gebratenem Lachsfilet & Grapefruit^8,10

18,9

Ensalada con filete de salmon y pomelo

Inhaltsstoffe & Allergene:

1 Konservierungsstoff, 2 Geschmacksverstärker, 3 Antioxidationsmittel , 4 Farbstoffhaltig, 5 Phosphathaltig, 6 Süßungsmittel, 7 Koffeinhaltig, 8 Geschwärzt, 9 Enthält Sulfite, 10 Enthält Fisch, 11 Enthält Krebstiere, 12 Enthält Sellerie, 13 Enthält Schalenfrüchte, 14 Enthält Gluten, 15 Enthält Laktose, 16 Enthält Senf, 17 Enthält Ei

Bei Fragen zu Zutaten und Inhaltsstoffen oder einem unsicheren Gefühl, ob eine Speise für Sie problematisch oder unverträglich sein könnte, wenden Sie sich gerne jederzeit an unser Servicepersonal! Wir helfen gerne weiter.

Getränkekarte

REFRESCOS / KALTGETRÄNKE

Bad Camberger Taunusquelle

0,75l

5,9

mit / ohne / wenig Kohlensäure

Coca Cola / Fanta / Sprite / Coca Cola light & Zero^4,7

0,5l

5,0

Coca Cola light & Zero

Paulaner Spezi

0,5l

5,0

Coca Cola light & Zero

Pfanners Eistee Pfirsich

0,5l

5,0

Schweppes Ginger Ale / Bitter Lemon / Tonic

0,5l

5,0

Saft-/Nektarschorle

0,5l

5,0

Maracuja, Rhabarber, Apfel, Mango, Johannisbeere, Orange

SUPER-SCHORLEN

Luna-Schorle

0,5l

5,9

Maracujanektar-Schorle, frische Minze, Eis

Sol-Schorle

0,5l

5,9

Mangonektar-Schorle, Grapefruit, frische Minze, Eis

Estrella-Schorle

0,5l

5,9

Johannisnektar-Schorle, Limette, frische Minze, Eis

CERVEZA DE BARRIL / FASSBIER

Paulaner Pilsner / Radler / Diesel / Russ / Paulaner Helles (Export) / Paulaner Hefeweizen / Paulaner Dunkel

0,5l

5,0

CERVEZA DE BOTELLA / FLASCHENBIER

Paulaner Hefeweizen Alkoholfrei / Dunkel / Kristall

0,5

5,0

Paulaner Kristall

0,5l

5,0

Corona / San Miguel / Estrella Galicia

0,33l

3,9

Mahou / Cruz Campo

0,25

3,9

San Miguel 0,00% (alkoholfrei)

0,25l

3,9

Estrella 0,00% (alkoholfrei)

0,25l

3,9

VINO DE MANZANA / APFELWEIN

Der Alte Hochstädter Schoppepetzer

0,5l

4,0

Pur, süß oder sauer

APERITIVA / APERITIV / SPRIZZ

Cava / Prosecco / Sekt

0,1l

4,9

Kir Royal (Cassis, Sekt, Eis)

0,15l

6,9

Lillet Wildberry

0,2l

8,9

Lillet blanc, Russian Wildberry, Beeren, Minze

Hugo Sprizz⁶

0,2l

7,9

Holunderblüte, Sekt, Limette, Minze

Hugo negro³

0,2l

7,9

Cassis, Sekt, Limette, Minze

Aperol Sprizz⁴

0,2l

7,9

Aperol, Sekt, Orange

Besazar Vermouth Rosé Tonic

0,2l

7,9

Rosé Vermouth, Tonic Water, Grapefruit

Martini Tonic

0,2l

6,9

Martini bianco, Tonic Water, Limette

Sandemann Sherry (sweet, medium, dry)

0,05l

5,9

Martini bianco, Tonic Water, Limette

Portwein (white, tawny)

0,05l

5,9

Martini bianco, Tonic Water, Limette

Martini (bianco, rosso)

0,05l

4,9

Martini bianco, Tonic Water, Limette

RONDRINKS & LONGDRINKS

Cuba Libre

0,2l

8,9

Havanna 3 aňos

Cuba Libre

0,2l

9,9

Havanna 7 aňos

GIN TONICS

Finsbury, Gordons, Beefeater

0,2l

8,9

Bombay, Hendricks, Tanqueray, Bulldog

0,2l

9,9

Monkey 43, Duke, Brandstifter

0,2l

11,9

VODKA LEMONS & VODKA TONICS

Absolut, Smirnoff, Grasovka

0,2l

7,9

Partisan, Russian Standard, Skyy

0,2l

8,9

Belvedere, Grey Goose

0,2l

11,9

Vodka Red Bull

0,2l

10,9

ROTE oder WEISSE SANGRIA / TINTO DE VERANO

Frisch zubereitete Sangria^3,4,9

0,5l

13

aus unserem Hauswein, verfeinert mit der Luna y Sol-Likörmischung, Zitrusfrüchten und Äpfeln

1,0l

23 Tinto de Verano

0,2l

5

Rotwein mit Limonade und Zitrusfrüchten

VINO DE LA CASA / HAUSWEIN (WEISS & ROT)

„El Chapo“ Vino de la casa D.O.C.

0,1l

2,9

Sauvignon blanc / La Mancha

0,2l

5,9

0,5l

13 „El Chapo“ Vino de la casa D.O.C.

0,1l

2,9

Cabernet Sauvignon-Tempranillo / La Mancha

0,5l

13 0,2l

5,9

VINOS BLANCOS / OFFENE WEISSWEINE

Fernway Sauvignon blanc

0,2l

5,9

Marlborough / Neuseeland

0,75l

22 Finca Cerrada Bio Veganer Wein Macabeo D.O.C.

0,2l

5,9

Viura (Macabeo) / La mancha, Spanien

0,75l

22 As Cores de Vinho Verde Loureiro DOC

0,2l

6,9

Minho, Vinho verde, Portugal

0,75l

25 Glárima de Sommos D.O.C.

0,2l

6,9

Chardonnay-Gewürztraminer / Somontano, Spanien

0,75l

25 Corcovo Verdejo D.O.C

0,2l

6,9

Verdejo / Valdepeňas, Spanien

0,75l

25 Ihringer Grauburgunder Spätlese QbA

0,2l

7,9

Verdejo / Valdepeňas, Spanien

0,75l

29 Aradon blanco Rioja D.O.C.

0,2l

7,9

Viura / Rioja, Spanien

0,75l

29 Corcovo Muscat Petit Grain D.O.C.

0,2l

7,9

Muskateller / Valdepeňas Spanien

0,75l

29 Allendorfs Riesling QbA

0,2l

7,9

trocken/ Rheingau

0,75l

29

VINO ROSADO / ROSÉWEIN

Corcovo Rosado D.O.C.

0,2l

7,9

Garnacha / Navarra, Spanien

0,75l

29

VINO TINTO / ROTWEIN

Pueblo Viejo Joven Rioja D.O.C.

0,2l

5,9

Tempranillo / Rioja, Spanien

0,75l

22 Valcanto Cabernet Sauvignon D.O.C

0,2l

6,9

Cabernet Sauvignon /Almansa, Spanien

0,75l

25 Agramont Crianza D.O.C.

0,2l

6,9

Cuvée / Navarra, Spanien

0,75l

25 Aradon Rioja D.O.C.

0,2l

6,9

Garnacha, Tempranillo / Rioja, Spanien

0,75l

25 Corcovo Syrah D.O.C.

0,2l

7,9

Shiraz / Valdepeňas (Unsere Empfehlung!)

0,75l

29 Las Bas Merlot DOC

0,2l

6,9

Merlot / Somontano, Spanien

0,75l

25 Monte Ducay Reserva D.O.C.

0,2l

7,9

Tempr, Cabernet S, Garnacha / Cariňena

0,75l

29 Monte Ducay Gran Reserva DOC

0,2l

8,9

Tempr, Cabernet S, Garnacha / Cariňena

0,75l

33 Niepoorts “Fabelhaft” tinto DOC

0,2l

8,9

Feiner Cuvée / Douro, Portugal

0,75l

33 Biberius roble DOC

0,2l

9,9

Tempranillo / Ribera del Duero, Spanien

0,75l

38

FLASCHENWEINE

La Maldicion Malvar DOC

0,75l

45

Bodegas Cinco Leguas, La Mancha

Bladen Sauvignon blanc

0,75l

59

Marlborough, Neuseeland

AN/2 Anima Negra DOC

0,75l

49

Feiner Cuvée aus Mallorca

Bladen Pinot Noir

0,75l

69

Marlborough, Neuseeland

COCKTAILS / CÓCTELES

Mojito

0,2l

9,9

Minze/ Limette / Rohrzucker / Havanna Club

Caipirinha

0,2l

9,9

Limette / Rohzucker / Cachaca

Planters Punch

0,2l

9,9

Rum, Orangen- & Zitronensaft /Grenadine / Zucker

Mango Colada

0,2l

9,9

Weißer Rum / Mangosaft /Kokos / Sahne

White Russian

0,2l

9,9

Vodka, Kahlua, Milch, Sahne

Tequila Sunrise

0,2l

9,9

Tequila, Orangensaft, Grenadine

ALKOHOLFREIE COCKTAILS

Strawberry Sling

0,2l

7,5

Erdbeersirup / Sahne / Orangen- & Mangoisaft

Virgin Mango Colada

0,2l

7,5

Mangosaft / Kokos / Sahne / Orangensaft

Virgin Caiprinha

0,2l

7,5

Limette / Rohrzucker / Ginger Ale / Orangensaft

Virgin Sunrise

0,2l

7,5

Orangen-/ Zitronen- & Mangosaft, Grenadine

Ipanema

0,2l

7,5

Limette, Rohrzucker, Maracujasaft, Ginger Ale

SPIRITUOSEN

Weitere Spirituosen servieren wir gerne auf Anfrage!

Ramazotti / Averna

0,04l

4,9

Jägermeister / ReichsPostBitter

0,02l

2,9

Tequila (weiß/braun)

0,02l

2,9

Hierbas de Morey (dulces, mezclas, secas)

0,02l

2,9

Grappa

0,02l

2,9

Williams Birne

0,02l

2,9

Haselnuss

0,02l

3,9

Marille

0,02l

2,9

Schlehe

0,02l

3,9

Mirabelle

0,02l

2,9

Ouzo / Sambuca

0,02l

2,9

Bleki Ginja Cherry (Kirschlikör)

0,02l

2,9

Patxaran Schlehenlikör

0,02l

2,9

Aguardente reserve

0,02l

2,9

BRANDYS & RUM

Veterano / 103

0,04l

5,9

Carlos 1 / Cardenal Mendoza

0,04l

7,9

Gran Ducque d’Alba

0,04l

8,9

Havanna 3 anos

0,04l

5,9

Havanna 7 anos

0,04l

7,9

Pampero Aniversario

0,04l

8,9

Ron Barcelo Gran Aňejo

0,04l

9,9

WHISKEYS

Jack Daniels / Jim Beam / Johnny Walker

0,05l

6,9

Four Roses / Southern Comfort

0,05l

7,5

Ballentines / Glenfiddich / Glenmorangie

0,05l

8,9

Chivas Regal 12yrs / Connemara 12yrs

0,05l

9,9

BEBIDAS CALIENTES / HEISSGETRÄNKE

Café Solo⁷

2,2

Espresso

Café Cortado⁷

2,5

Espresso mit Milchschaum

Tasse Café / Tee⁷

3,2

Darjeeling, Englisch Breakfast, Grüner Tee, Pfefferminz, Kamille, Rooibus, Früchte, Hagebutte, Kräuter

Cappuccino / Latte Macchiato / Café con leche / Heiße Schokolade⁷

3,9

Darjeeling, Englisch Breakfast, Grüner Tee, Pfefferminz, Kamille, Rooibus, Früchte, Hagebutte, Kräuter

…mit Hafermilch

+ 0,5

Leche de burra

6,9

Eselsmilch (43 mit Milch/warm oder kalt)

Café Bombón⁷

3,9

Espresso mit Süßmilch & Milchschaum

Café Barraquito⁷

4,9

Espresso mit Likör 43, Süßmilch, Milchschaum, Zimt

Carajillo⁷

4,9

Espresso mit braunem Zucker & Brandy

Café Tia Maria⁷

4,9

Espresso mit Limettenscheibe, Brandy, Zucker, Milchschaum

Frischer Pfefferminztee / Frischer Ingwer-Zitronentee

4,0

Heiße Zitrone / Heiße Holunderblüte / Heißer Hibiskus^2,6

3,5

Alle Kaffeespezialitäten servieren wir gerne auch koffeinfrei!

Inhaltsstoffe & Allergene:

Newsletter abonnieren!

Erfahren Sie mehr über aktuelle Angebote & anstehende Events.
Wir halten Sie auf dem Laufenden.

Luna y Sol
Louisenstrasse 114, 61348 Bad Homburg, Deutschland

Impressum | Datenschutz | Kontakt | Dateneinstellungen

Cookie	Dauer	Beschreibung
cookielawinfo-checbox-analytics	11 months	Dieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Analytics" zu speichern.
cookielawinfo-checbox-functional	11 months	Das Cookie wird durch die GDPR-Cookie-Zustimmung gesetzt, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Funktional" zu erfassen.
cookielawinfo-checbox-others	11 months	Dieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Andere" zu speichern.
cookielawinfo-checkbox-necessary	11 months	Dieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Notwendig" zu speichern.
cookielawinfo-checkbox-performance	11 months	Dieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Leistung" zu speichern.
viewed_cookie_policy	11 months	Das Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt und dient dazu, zu speichern, ob der Benutzer der Verwendung von Cookies zugestimmt hat oder nicht. Es speichert keine persönlichen Daten.

Speisekarte

Unsere Empfehlungen

Karotten-Kokos-Ingwer-Süppchen1,2,6,12,15

6,9

… mit Butterfly-Garnele-im-Tempuramantel11,14

8,9

Hausgemachter Tabouleh mit Minze

7,9

Yellowfin-Thunfischtartar „Tahiti Style“

13,9

Barbarie Entenbrust auf Cassis-Sauce1,4,6

10,9

Iberico-Spanferkelroulade in Rioja-Sauce1,9,12,15

9,9

Geschmorte Iberico-Schweinebäckchen1,9,12,15

9,9

Teigtaschen mit Spanferkelfüllung1,12,14,17

8,9

Mit Gemüse gefüllte Aubergine, gratiniert mit Hirtenkäse15

7,9

Lammragout „a la Navarra” mit Bohnen

9,9

GANZE GANS FÜR 4 PERSONEN ZUM MITNEHMEN

129

ENTRADAS / VORSPEISEN

Brot mit Alioli1,8,14,15

3,9

Grüne und schwarze Oliven1,2,8

3,9

Thunfischcreme mit roten Zwiebeln und Baguette10,15

5,9

Hummus mit veganen Crackern3

5,9

In Essig eingelegte Sardellen1,10

7,9

Kleiner Baskischer Bauernsalat mit Hirtenkäse & Melone8,15

7,9

Gereifter Manchegokäse mit Trauben15

7,9

Serranoschinken mit Cantaloupemelone1,3,6

8,9

Serrano-Manchego-Mix mit Melone, Traube & Nüssen1,3,6,13,15

9,9

Lachstartar mit Avocado und Limette10

13,9

Kalte Vorspeisenplatte für 2 Pers.1,2,5,13,14,15

14,9

Gemischte Fingerfoodplatte für 2 Personen1,2,4,6,10,11,14,15

15,9

QUESO DE OVEJA / WARMER HIRTENKÄSE

Gebackener Hirtenkäse mit Quittenpaste1,2,6,15

6,9

Panierter Hirtenkäse in Mangosauce1,2,6,15

6,9

Gebackener Hirtenkäse mit Kirschtomaten, Zwiebeln & Oliven8,15

6,9

QUESO DE CABRA / WARMER ZIEGENKÄSE

Ziegenkäse auf Obstfilets, mit Thymian-Honig & Nüssen13,15

9,9

Ziegenkäse auf Chili-Orangen-Salat mit karamellisierten Walnüssen & Honig13,15

9,9

Ziegenkäse, im Serranomantel geröstet, Auf cremigen Hokkaido-Kürbis-Mais-Gemüse1,3,12,13,15

10,9

Gratinierter Ziegenkäse mit Quittenpaste Rucola, Rote Bete, Birnen & karamellisierte Nüsse1,2,6,15

10,9

TAPAS VEGETARIANAS / VEGETARISCH

Gebratene Champignons in Knoblauch-Sherry6,9

5,9

Mit Parmesan überbackener Mandel-Brokkoli13,15

5,9

Gegrillte Gemüsesorten, fein gewürzt

6,9

Cremiges Kürbis-Mais-Gemüse, mit Balsamico & Kürbiskernen1,13,15

6,9

Frittierte Paprikaschoten mit Meersalz

5,9

Steinpilzkroketten mit Alioli12,14,15,17

6,9

Falafel-Bällchen mit Mango-Chutney1,2,6,12,13,14,17

6,9

Karotten-Kokos-Ingwer-Süppchen^1,2,6,12,15

… mit Butterfly-Garnele-im-Tempuramantel^11,14

Barbarie Entenbrust auf Cassis-Sauce^1,4,6

Iberico-Spanferkelroulade in Rioja-Sauce^1,9,12,15

Geschmorte Iberico-Schweinebäckchen^1,9,12,15

Teigtaschen mit Spanferkelfüllung^1,12,14,17

Mit Gemüse gefüllte Aubergine, gratiniert mit Hirtenkäse¹⁵

Brot mit Alioli^1,8,14,15

Grüne und schwarze Oliven^1,2,8

Thunfischcreme mit roten Zwiebeln und Baguette^10,15

Hummus mit veganen Crackern³

In Essig eingelegte Sardellen^1,10

Kleiner Baskischer Bauernsalat mit Hirtenkäse & Melone^8,15

Gereifter Manchegokäse mit Trauben¹⁵

Serranoschinken mit Cantaloupemelone^1,3,6

Serrano-Manchego-Mix mit Melone, Traube & Nüssen^1,3,6,13,15

Lachstartar mit Avocado und Limette¹⁰

Kalte Vorspeisenplatte für 2 Pers.^{1,2,5,13,14,15}

Gemischte Fingerfoodplatte für 2 Personen^{1,2,4,6,10,11,14,15}

Gebackener Hirtenkäse mit Quittenpaste^1,2,6,15

Panierter Hirtenkäse in Mangosauce^1,2,6,15

Gebackener Hirtenkäse mit Kirschtomaten, Zwiebeln & Oliven^8,15

Ziegenkäse auf Obstfilets, mit Thymian-Honig & Nüssen^13,15

Ziegenkäse auf Chili-Orangen-Salat mit karamellisierten Walnüssen & Honig^13,15

Ziegenkäse, im Serranomantel geröstet, Auf cremigen Hokkaido-Kürbis-Mais-Gemüse^1,3,12,13,15

Gratinierter Ziegenkäse mit Quittenpaste Rucola, Rote Bete, Birnen & karamellisierte Nüsse^1,2,6,15

Gebratene Champignons in Knoblauch-Sherry^6,9

Mit Parmesan überbackener Mandel-Brokkoli^13,15

Cremiges Kürbis-Mais-Gemüse, mit Balsamico & Kürbiskernen^1,13,15

Steinpilzkroketten mit Alioli^12,14,15,17

Falafel-Bällchen mit Mango-Chutney^{1,2,6,12,13,14,17}

Spinatkroketten mit Alioli^12,14,15,17

Kroketten mit geräucherter Tetilla-Käse-Füllung^1,14,15

Artischockengemüse mit Tomaten, Rucola & Hirtenkäse¹⁵

Gebratene Kartoffelecken mit Grillgemüse, in pikanter Tomatensauce^1,8,12

Kleine Runzelkartoffeln mit Salzkruste & rotem Mojo-Dip^12,13,14,16

Bratkartoffeln mit Speck, Chili und Alioli^1,6,8,14,15

Mit Parmesan überbackene Kartoffeln und Alioli^1,8,14,15

Datteln im Speckmantel^3,13

Hausgemachte Tortilla mit Kartoffeln, Zwiebeln & Schafskäse¹⁷

Hackfleischbällchen in Tomatensauce^{1,6,12,14,16,17}